Про тупых американцев с етси

[*natzay*]

На днях со мной произошла просто феерическая история

У меня есть лавочка на етси.
Понемногу осчастливливаю иностранцев,чем могу.
Продала одной даме джинсы, размер у них только один JID, правда и для модел, и для мускуляр JID-а.
продаю их со спокойной совестью, ибо всегда примеряю перед отправкой для успокоения совести.
И тут в ночи получаю от нее письмо : "I want a complete refund. It doesn't fit and product was not as disrobed" ,
перевожу его с помощью гугла и удивляюсь. Штаны малы...Как говорится: "Но как, Карл?", как эти конкретно джинсы могут быть малы, они широкие и на мускулистого JID садятся свободно. У меня толко два варианта: JID растолстел за зиму или кто-то из нас сошёл с ума .
Это свободная модель и не может не налезть на JIDа. Ладно, прошу у дамы фото.
И получаю ...

Моему изумлению нет придела. Пишу даме, что это кажется ее кукла SID или целый EID, а ведь джинсы то размера JID.
Я почти настроилась поругаться с ней, так как подруга имела опыт необоснованных претензий.
И тут получила ответ: "сорри,моя ошибка", американка сдалась слишком быстро, аж за нацию американскую обидно .
У нее суперхиро EID, а вообще то она просто забыла,что JID значит.Так она мне и написала. И долго хвалила мои джинсы .

@темы: джинсы, Боже,храни покусанную баранами Америку.